お取引先様各位

　拝啓、貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
　平素は、格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、最近の原料事情ですが、中国産わさび・生姜・にんにく・とろろ芋等の原料価格が深刻な干ばつの影響や中国工場の諸経費、輸入コストの上昇により、かつてないほどの大幅な価格上昇となっております。
　一方、国内においても、資材等国内調達原材料等も値上げラッシュが続いております。
　これまで当社におきましては、生産の効率化・合理化、様々な努力によりコスト削減を図ってきましたが、それも限界となっており誠に不本意ではありますが、これらの事情により製品の価格改定をお願いする状況となっております。
　つきましては、詳細は営業担当よりご連絡をさせて戴きますが、その基本的要件（価格改定の実施時期、対象品目、価格改定幅）は下記の通りであります。
　どうかこのような事情を汲んで戴き、お取引先様には大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力の程よろしくお願い致します。
　なお、弊社と致しましては、これ以上お客様にご負担をおかけしないように、全社的に努力して参りますので、今後ともご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

1．実施時期　 　2022年3月1日出荷分より
2．対象品目　　 当社製品全般
3．価格改定幅　 5％～30％（製品により差異があります）

価格改定の詳細につきましては、弊社営業担当からご説明させて戴きます。